喀布尔

许多阿富汗女性被禁止接触诗歌这意味着耻辱

发布时间:2022/8/5 16:27:41   点击数:
短蛇诗[美]艾丽莎·格里思沃尔德它们译*本文经译者“它们”授权发布。译文仅代表原作者观点,不代表译者和平台立场。艾丽莎·格里思沃尔德(ElizaGriswold),美国记者和诗人。出版有诗集《清醒旷野》(WideawakeField,FSG,)。年,她的非虚构著作《友善与繁荣:一个家庭和美国的碎裂》(AmityandProsperity:OneFamilyandtheFracturingofAmerica,FSG)为她获得普利策奖。格里思沃尔德与摄影师谢默斯·墨菲(SeamusMurphy)一道曾在非洲和亚洲多国工作数十年。于年出版他们在阿富汗对普什图民间短蛇诗(Landay在普什图语中意为“短毒蛇”)的“调查诗歌”集《我是世界的乞丐》(IAmtheBeggaroftheWorld:LandaysfromContemporaryAfghanistan,FSG)。本文原文即为《诗歌杂志》(PoetryMagazine)在年对此书前言和诗歌的一篇选编(文末查看原文)。译文仅供交流,原载于

转载请注明:http://www.guobitingt.com/gbeqh/24477.html
------分隔线----------------------------